[鹽埕]鹽埕早時--精工繡補

 

文字：羅文昕

攝影：叁捌地方生活提供

 

 

在成衣仍不普遍且衣服得來不易的年代，一件衣服縫縫補補、穿了再穿是常有的事，因此「繡補」一職在當時可是熱門職業，而現今在瀨南街上的騎樓，有攤繡補超過五十年「精工繡補」經手過各種衣物的翁媽媽，回想起踏入產業之初，那時的她還只是個十幾歲的小女孩，一手細膩的針線活是向左營一位外省老師傅學來的，直到二十歲嫁來鹽埕、接手小姑在瀨南街上的繡補攤工作開始，已然走過半世紀的光陰。

 

繡補經驗豐富的翁媽媽，接手過各式衣物，諸如西裝、毛衣、內衣褲，甚至是⋯⋯絲襪！彼時的鹽埕因鄰近高雄港，因此進口舶來品生意在當年相當興盛，款式精緻少見且昂貴的衣服，只要一上便立即被搶購一空，當時有商家自日本進口一款丹數細緻的「玻璃絲襪」一穿上便能讓雙腿皮膚看起來細緻光滑，具有如此神奇效果的絲襪，即便要價兩、三百塊，仍讓許多小姐們趨之若鶩，正因昂貴少有且所以做工細緻，即使破了也捨不得丟，即使繡補費用要絲襪價格的一半，仍有許多人甘心將絲襪送來「精工繡補」，讓破損的絲襪回復該有的平滑樣貌。

 

 

經手過各式衣物材質的翁媽媽，攤位旁的衣物箱內，有著積累各種顏色、材質的線頭與剩布，加上日本進口的縫針，兩者是翁媽媽在業界行走多年的神兵利器。然而隨著年紀增長，視力早已不如以往靈光，十分考驗著眼力與耐力的繡補活，對上了年紀的翁媽媽來說尤其吃力，即便如此只要客人有需求，打開檯燈、戴上老花眼鏡，憑著過往的繍補經驗，直到現在仍持續的繡補著。

 

「別看現在這樣，以前這條街上人可是多到需要管制的程度噢！」翁媽媽得意地笑著，當時整條瀨南街上，男男女女都做著繡補生意，直到鹽埕沒落後，抵擋不了生意的蕭條而紛紛關門，只剩阿姨一人仍在經營著。

 

雖然生意不如以往，但仍有獨鍾於翁媽媽手藝的客人，透過口耳相傳得知繡補攤位，甚至有遠從台北、屏東等地的客人將衣服寄給翁媽媽繡補，這些客人有的是喜歡衣服的樣式，或是對衣服念舊、捨不得丟，這些衣服身上總有說不出的迷人，特別是那歲月在舊衣上留下的粗心，成了舊衣的無可取代，因此翁媽媽繡補的不只是衣服本身的缺口，而是修補承有情感記憶的載體。